Pages

Wednesday, April 27, 2011

SHINee 샤이니 OST- Haru 하루 Lyrics




Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can’t Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It’s So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can’t Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~

dugeun dugeun geolyeo neoleul bomyeon bolsulog
nae simjang-i neomudo ttwineunde
jakku jakku neureo maeil maeil jogeumssig
eojeboda oneul deo saranghae
neol saranghae ~

jeo haes-salboda deo bichnaneun
halue gadeughan uli chueogdeul
neomu tteollineun ma-eum
naleul balabwajuneun
neoleul saranghandago solichyeo

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can’t Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It’s So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can’t Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~

Nan haru jongil neol saenggakkhae

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can’t Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It’s So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can’t Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
It’s So Sweet nae modeungeol julgeoya
I Can’t Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It’s So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can’t Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~


Translate :
Fall in love hold my hand tightly
I wanna be stay only by my side
Oh happy day, I’ll give you my all
I can’t stop I only love you

oh shiny day, with my happy smile
you so sweet my shy heart throb
take my heart, I’ll give it to you
I can’t stop! My love for you (love~)

(taemin)‘thump thump’ my heart throbs the more I look at you
My heart thumps so much
(onew)It keeps incresing like this, little by little every day
I love you today more than yesterday (I love you~)
(key)It shines more than that sunlight
Our day full of memories
(jonghyun)My heart that trmbles terribly, you look at me
And I shout ‘I love you’
Fall in love hold my hand tightly
I wanna be, stay only by my side
Oh happy day, I’ll give you my all
I can’t stop only love you
Oh shiny day, with my happy smile
You so sweet, my shy heart throb
Take my heart, I’ll give it to you
I can’t stop my love for you (love~)
(minho) Under the clear blue sky, the two of us immersed in sweetness
Walk this inevitable road, it seems like a fairy tale
This love story, looking at each other
What is this? Is this love? Or is a dream?
(key) Feel like paradise you’re my day
You know that my day doesn’t have a meaning if you’re there girl
If it’s not you, I don’t need anything
Let today be the day
I think about you all day
There are a lot of things that we can make together
(onew) you are very important person in my day
I shout ‘I love you’!
Fall in love, hold my hand tightly
I wanna be stay only by my side
Oh happy day, I’ll give you my all
I can’t stop, I only love you
Oh shiny day, with my happy smile
You so sweet, my shy heart throb
Take my heart, I’ll give it to you
I can’t stop my love for you (love~)

Thursday, April 7, 2011

Songkran Festival

Songkran merupakan tahun baru traditional Thai dimulai dari tanggal 13 April setiap tahunnnya dan berlangsung selama 3 hari. Walaupun untuk tanggal mereka udah ngikutin tahun Masehi alias tahun baru tgl 1 January, untuk tahun mereka masih pake, seperti tahun 2007 ini = thn 2550, jadi jangan heran kalau kita belanja misalnya susu tercantum exp datenya 02/04/50.

Songkran berarti "Move" atau " Change Place" dimana posisi matahari bergeser dlm zodiac atau tanda dimulainya tahun astrological.Songkran juga terkenal sebagai "Water Festival" dimana mereka percaya bahwa siraman air akan membuang sial ( bad luck) dan menggantikannnya dengan keberuntungan2 (good luck) di tahun yg akan datang.

Secara tradisional, songkran merupakan perayaan keagamaan yg sakral beserta ritual2nya. Seperti kita berlebaran, orang2 yg bekerja di kota pada pulang kampung. Pagi hari sebelumnya mereka bersih2 rumah ( lagi2 untuk buang bad luck), menyiapkan makanan2 untuk para monks( biksu?) juga untuk tamu2 yg datang. Siang harinya masyarakat berkumpul menyaksikan parade patung Buddha dari berbagai temples dan mereka menyiram patung2 tersebut dengan air wangi dan bunga2 disepanjang jalan.
Pada tgl 13 April biasanya mereka mengunjungi temples melakukam merit-making dengan memberikan makanan untuk para monks, juga membersihkan patung2 Buddha, dirumah mereka membasuh tangan para orang tua dengan air wangi ( di kita sungkeman kali yah), juga melepas burung2 dalam kandang dan ikan2 ke sungai.

Awalnya mereka hanya menuang sedikit air dikepala orang lain sambil saling mengucap "Sawatdee Pee Mai" ( selamat tahun baru). Tetapi sekarang water festival ini menjadi "one massive water fight", terutama di Chiang Mai merupakan the wettest & wildest celebrations. Dengan pistol air yg gede2 atau ember, mengendarai truk kebuka muter2 kota, mereka saling menyiram, gak peduli lagi orang lagi ngapain bahkan lagi mengendarai motor, buat aku sih pokoknya ngeri dan berbahaya. Bahkan ada yg nyiramnya pake air dingin dicampur es batu ditengah teriknya matahari (bulan April memang udara lagi panas2nya) , kira2 air 5°C dan udara 35-40°C. meriang gak sih pas pulang.

Jadi kalau mau ikutan merayakannya jalanlah ke kota, orang2 kenal gak kenal akan menyambut kita dengan siraman air, kita yah harus siap2 juga untuk perang air ini and have fun. Kalau gak mau basah yah lebih baik di rumah aja.





Asal Mula Cheng Beng (Sembahyang Kubur)

Diceritakan pada zaman Dinasti Ming ada seorang anak bernama Cu Guan Ciong (Zhu Yuan Zhang, pendiri Dinasti Ming) yang berasal dari sebuah keluarga yang sangat miskin. Dalam membesarkan dan mendidik Cu Guan Ciong, orangtuanya meminta bantuan kepada sebuah kuil.

Semakin dewasa, karma Cu Guan Ciong semakin baik. Sehingga ketika dewasa, Beliau menjadi seorang kaisar. Setelah menjadi kaisar, Cu Guan Ciong kembali ke desa untuk menjumpai orangtuanya. Sesampainya di desa ternyata orangtuanya telah meninggal dunia dan tidak diketahui keberadaan makamnya.

Kemudian untuk mengetahui keberadaan makam orangtuanya, sebagai seorang kaisar, Cu Guan Ciong memberi tintah kepada seluruh rakyatnya untuk melakukan ziarah dan membersihkan makam leluhur mereka masing-masing pada hari yang telah ditentukan (5 April). Selain itu, diperintahkan juga untuk memberikan tanda kertas kuning di atas makam-makam tersebut.

Setelah semua rakyat selesai berizarah, kaisar memeriksa makam-makam yang ada di desa dan menemukan makam-makam yang belum dibesihkan serta tidak diberi tanda. Kemudian kaisar menziarahi makam-makam tersebut dengan berasumsi bahawa di antara makam-makam tersebut pastilah merupakan makam orangtua, sanak keluarga, dan leluhurnya. Hal ini kemudian dijadikan tradisi untuk setiap tahunnya.

Bakti kepada orang tua adalah dasar dari segala perbuatan. Yang paling utama adalah bakti saat orang tua masih hidup yaitu dengan berusaha membalas jerih payah mereka membersearkan kita. Saat orang tua telah meninggal dunia, kita mengenang dan mengingat kembali budi-budi mereka dan sekuat tenaga membalasanya.